I've been Gilmored.

Lor: Oooh -- Oompa Loompas!
Rory: Minha mãe tem uma queda pelos Oompa Loompas.
Lor: Não acho que achar eles divertidos seja uma queda.
Rory: Não, mas ter um sonho seguido de que está casando com um é.
Lor: Não me faça começar a falar sobre sua paixão pelo Príncipe Encantado, OK? Pelo menos minhas obsessões são vivas. Você tem uma queda por um desenho animado.
Dean: Ooh, Príncipe Encantado, hein?
Rory: Foi há muito tempo. E não o da Cinderella, o da Bela Adormecida.
Dean: Porque ele sabe dançar.
Rory: É...
Dean: Eu tenho irmãs.